这学期王晓薇修了一堂通识课是自己想上,但其他好姐妹没有兴趣的,那就是以前听学长和宇翔哥说过很有趣的休闲与生活。
她走进教室,猛一听到里头的学生讲的是日语,也为自己走错地方急忙想要离开,却迎头撞上了一个人,她抬头一看,竟然是h博渊。
「学长?」王晓薇轻抚刚才撞到的额头。
「你没事吧?」h博渊问她。
「我没事,学长你修日文课啊?」
「日文?这里不是通识课的教室吗?」h博渊疑惑了。
「通识?可是我怎麽听到他们在讲日文?」
「哦!他们是日本的交换学生,是这学期才来的。」
「原来如此,我还以为是我跑错地方上课。」
「你没跑错,这堂是休闲与生活,李老师的课。」h博渊解释,「你赶快回位置上坐好吧。」
「学长怎麽也来上这堂课,你不是修过了吗?」
「你也看到这堂课过半数都是日本的学生,他们的中文还不太标准,加上遇到同乡一定都是以日语G0u通,李老师不会日文,只好请我来帮忙,担任G0u通翻译的桥梁。」
「学长会日文?」王晓薇一惊。
「我的妈妈是日本人,有时我们会用日语G0u通。」
王晓薇再惊,这回她下巴都快掉到地上了。
「这件事我很少跟人提。」
「原来学长是混血儿?怪不得学长有点日系的脸孔,很有日本男星腼腆、清新的气质。」
「谢谢。」
她走进教室,猛一听到里头的学生讲的是日语,也为自己走错地方急忙想要离开,却迎头撞上了一个人,她抬头一看,竟然是h博渊。
「学长?」王晓薇轻抚刚才撞到的额头。
「你没事吧?」h博渊问她。
「我没事,学长你修日文课啊?」
「日文?这里不是通识课的教室吗?」h博渊疑惑了。
「通识?可是我怎麽听到他们在讲日文?」
「哦!他们是日本的交换学生,是这学期才来的。」
「原来如此,我还以为是我跑错地方上课。」
「你没跑错,这堂是休闲与生活,李老师的课。」h博渊解释,「你赶快回位置上坐好吧。」
「学长怎麽也来上这堂课,你不是修过了吗?」
「你也看到这堂课过半数都是日本的学生,他们的中文还不太标准,加上遇到同乡一定都是以日语G0u通,李老师不会日文,只好请我来帮忙,担任G0u通翻译的桥梁。」
「学长会日文?」王晓薇一惊。
「我的妈妈是日本人,有时我们会用日语G0u通。」
王晓薇再惊,这回她下巴都快掉到地上了。
「这件事我很少跟人提。」
「原来学长是混血儿?怪不得学长有点日系的脸孔,很有日本男星腼腆、清新的气质。」
「谢谢。」